Tipos de balão de fala e o que significam
| Balão | Formato | O que diz ao leitor |
|---|---|---|
| Fala | Oval com rabicho pontudo | Conversa normal. O rabicho aponta para quem fala. |
| Grito | Borda espinhosa | Grito, susto ou uma fala de repente bem alta. |
| Pensamento | Nuvem com bolinhas | O que o personagem pensa mas não diz. |
| Sussurro | Contorno tracejado | Falar baixinho ou em segredo. |
| Legenda | Retângulo sem rabicho | O narrador, um salto no tempo ou um lugar. |
| Onomatopeia | Sem balão, letras grandes na arte | Um som ou sentimento da cena. |
Fontes e privacidade
As falas usam Baloo 2, gritos e onomatopeias usam Bangers, pensamentos e sussurros usam Caveat, todas sob a SIL Open Font License 1.1 (detalhes da licença). Sua imagem só é aberta no navegador e não é enviada para nós.
Perguntas
A ferramenta custa alguma coisa?
Não. Ela roda no navegador, não pede conta e só adiciona uma pequena marca mangit.app no canto do PNG.
Minha imagem é enviada?
Não. A imagem é aberta e desenhada no seu navegador e nunca sai do seu aparelho.
Dá para escrever na vertical em japonês?
Dá. Marque Texto vertical no balão selecionado. As colunas vão da direita para a esquerda, como no mangá japonês.
Tem balão de fala em PNG transparente?
Tem. Escolha o fundo Transparente antes de salvar ou baixe o pacote com seis balões vazios.
